อึกทึกครึกโครม(èuk-gà-túk krúk krohm)

释义

1形容词B2

喧闹的;嘈杂的;热闹的

非常嘈杂、混乱和熙熙攘攘,通常指热闹或喧闹的状态。

例句

พอporพอpor1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时6仅仅;只是วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtree乐队;乐团เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)เล่นlênเล่นlên1[动] 表演;扮演(角色)2随便地;闹着玩地(方式标记)3开玩笑;逗弄4使用;操作;从事(口语引申义)5严重地;极大程度上(强调词,常含贬义)6[动] 玩耍;玩乐7[动] 玩(游戏/运动);演奏(乐器)บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1气氛;氛围2大气层(气体包覆层)ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe派对;聚会ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记อึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmอึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohm喧闹的;嘈杂的;热闹的ขึ้นมาkêun maaขึ้นมาkêun maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4出现;产生;涌现5变得;开始(状态改变)ทันทีtan teeทันทีtan tee1立即;马上2一……就;在……的瞬间
乐队一开始演奏,派对的气氛立刻变得喧闹而热烈。

单词拆解

+
อึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohmอึกทึกครึกโครมèuk-gà-túk krúk krohm喧闹的;嘈杂的;热闹的