ยังไงก็ได้(yang ngai gâw dâi)

释义

1名词A2

随便；什么都行

表示“随便”、“什么都行”或“怎样都可以”的用语，常用于表示随和或无所谓。

例句

เย็นนี้yen néeเย็นนี้yen née1今晚；今天傍晚2今晚的（作修饰语）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞อะไรดีà-rai deeอะไรดีà-rai dee……什么好？；该选什么？ยังไงก็ได้yang ngai gâw dâiยังไงก็ได้yang ngai gâw dâi随便；什么都行
今晚吃什么好呢？……什么都可以。

相关单词

单词拆解

ยังไงก็yang-ngai gôrยังไงก็yang-ngai gôr无论如何；不管怎样第 1 部分
+
ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行第 2 部分
ยังไงก็ได้yang ngai gâw dâiยังไงก็ได้yang ngai gâw dâi随便；什么都行