พูดจริงๆ(pôot jing jing)

释义

1名词A2

说真的;确实

说真的;确实;用于强调所说的话是真实的。

例句

อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味的;好吃的2味道好的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量พูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jing说真的;确实นะnáนะná1[!] 劝说/确认助词2[语气词] 缓和语气;增加亲切感3[!] 引起注意(句首)
真的很好吃,说真的。

相关单词

近义词

เล่าจริงlâo jingเล่าจริงlâo jing1坦白说;老实说(话语标记)2坦白说;直言不讳
  • 坦白说;老实说(话语标记)
  • 坦白说;直言不讳

单词拆解

พูดpôotพูดpôot1说话;交谈2说;讲3告诉;谈论第 1 部分
+
จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的;确实;实际上2[叹] 真的吗?!;当真?!第 2 部分
พูดจริงๆpôot jing jingพูดจริงๆpôot jing jing说真的;确实
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款