นี่แหละ(nîi làe)
释义
1名词A2
就是这个；正是如此
用于强调这正是正在讨论的特定的人、事物或原因的表达语；就是这个；确实如此。
例句
กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡（饮料；咖啡豆；咖啡树）แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃（材质）3水晶；宝石4量词：杯นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）แหละlàeแหละlàe强调助词（口语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ดื่มdèumดื่มdèum1喝；饮用2喝酒；饮酒
这就是我想喝的那杯咖啡。