นั่งเฉยๆ(nâng chĕoi-chĕoi)

释义

1动词A2

闲坐;干坐着

静坐着什么也不做;闲坐。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别;不要(否定祈使)2暂且不要;先别นั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoiนั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoi闲坐;干坐着มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai来帮忙กันganกันgan1互相;彼此(动词后置助词)2防止;挡住;阻挡3量词:面、块(用于屏风或隔板,罕用)4一起;共同5防;抗(修饰语)6我(男性非正式用语)7留出;保留หน่อยnòiหน่อยnòi1一点;稍微2委婉语气词(表请求)
别只是在那儿闲坐着,过来帮帮忙。

相关单词

近义词

นั่งว่างๆnâng wâang-wâangนั่งว่างๆnâng wâang-wâang闲坐;干坐

闲坐;干坐

นั่งนิ่งnâng nîngนั่งนิ่งnâng nîng坐着不动

坐着不动

单词拆解

นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2乘坐;搭乘(交通工具)第 1 部分
+
เฉยๆchŏei chŏeiเฉยๆchŏei chŏei1仅仅;只是2无动于衷;不予理会;闲呆着3漠不关心;无所谓的4一般般;马马虎虎5还行;没什么第 2 部分
นั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoiนั่งเฉยๆnâng chĕoi-chĕoi闲坐;干坐着
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款