ถอนสายบัว(tŏn săai buua)
释义
1动词B2
行(泰式)屈膝礼
行屈膝礼(泰国女性表达敬意的一种传统姿势)。
例句
คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa祖母;奶奶(尊称)สอนsŏnสอนsŏn1指导;培训2训导;教导3教;教授หลานสาวlăan săaoหลานสาวlăan săao1侄女,外甥女2孙女;外孙女ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许ถอนสายบัวtŏn săai buuaถอนสายบัวtŏn săai buua行(泰式)屈膝礼เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ทำความเคารพtam kwaam kao-rópทำความเคารพtam kwaam kao-róp致敬;敬礼ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人;大人2长辈;受尊敬的前辈3权威人士;负责人4高级的;成人的(修饰语)5成人的(修饰语)
祖母教孙女在向长辈行礼时要行屈膝礼。
单词拆解
+
ถอนสายบัวtŏn săai buuaถอนสายบัวtŏn săai buua行(泰式)屈膝礼