ตรึกตรอง(dtrèuk dtrong)

释义

1动词B2

沉思;仔细考虑

仔细思考某事;沉思、反思或斟酌

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4次,回(量词)[罕用/习惯用语]ตรึกตรองdtrèuk dtrongตรึกตรองdtrèuk dtrong沉思;仔细考虑สักsàkสักsàk1柚木2纹身;刺青3大约;大概4任何;丝毫;一点也(不)5[量词] 棵(用于树木)สองสามsŏng săamสองสามsŏng săam1两三个;几个2两三个(单独使用)3约两三个(大概数量/频率)วันก่อนwan gònวันก่อนwan gòn前几天;几天前ให้คำตอบhâi kam dtòpให้คำตอบhâi kam dtòp给予答复;回答
他要求给他几天时间在给出答复前进行思考。

相关单词

近义词

คิดพิจารณาkít pít-jaa-rá-naaคิดพิจารณาkít pít-jaa-rá-naa仔细考虑;深思熟虑

仔细考虑;深思熟虑

单词拆解

ตรึกdtrèukตรึกdtrèuk思考;沉思;反省第 1 部分
+
ตรองdtrongตรองdtrong沉思;慎重考虑第 2 部分
ตรึกตรองdtrèuk dtrongตรึกตรองdtrèuk dtrong沉思;仔细考虑
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款