ช่วยเก็บ(chûuai gèp)

释义

1动词A2

请收起来；请收拾

礼貌地请求某人把某物收起来、捡起来或整理干净。

例句

ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèp请收起来；请收拾หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1书；书籍 (印刷品)2文件；信函3教材หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
请帮忙把书收好。

单词拆解

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助第 1 部分
+
เก็บgèpเก็บgèp1收集；捡起；集中2整理；收拾3收费；收取（费用或款项）4留存；攒下5收获；采摘（水果/花卉）6保存；存放；收起来7收起/插回（武器）；隐藏8塞入；扎起（头发/衣服）第 2 部分
ช่วยเก็บchûuai gèpช่วยเก็บchûuai gèp请收起来；请收拾