ชาววัง(chaao wang)
释义
1名词B2
宫中人；朝廷侍从
在皇室宫殿中生活或工作的人（如朝臣和侍从）；也指受过宫廷传统与礼仪训练的人
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母；外祖母；老奶奶（对老妇人的尊称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的เคยkoeiเคยkoei1曾经；做过（过去经验）2过去常常（过去经验/习惯）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ชาววังchaao wangชาววังchaao wang1宫中人；朝廷侍从2宫廷风格的；精致的（作定语）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席รับหน้าที่ráp nâa têeรับหน้าที่ráp nâa têe担任；承担（责任）ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1照顾；照料2监督；负责3[动] 维护；保养เครื่องเสวยkrêuuang sà-wĕoiเครื่องเสวยkrêuuang sà-wĕoi御膳；帝王膳食
我祖母曾是一名负责监督御膳的宫中女官。
2形容词B2
宫廷风格的；精致的（作定语）
描述源自皇宫的风格，尤指精细讲究的手工或烹饪（如宫廷美食）
例句
อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；营养物2菜肴；一餐3日常饮食；食谱ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉ละมุนละไมlá-mun lá-maiละมุนละไมlá-mun lá-mai温和的；柔和的；细腻的เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）สูตรsòotสูตรsòot1公式；方程式；表达式2食谱；配方3方法；标准程序；常规做法4咒语；神圣经文（佛教）5模式；模板；蓝图ชาววังchaao wangชาววังchaao wang1宫中人；朝廷侍从2宫廷风格的；精致的（作定语）แท้ๆtáe-táeแท้ๆtáe-táe1真正的；地道的；纯正的（强调）2确实；真的；完全；彻头彻尾（强调）
这家餐厅的食物口味细腻，是正宗的宫廷秘方。
相关单词
单词拆解
+
ชาววังchaao wangชาววังchaao wang宫中人；朝廷侍从