ไคลแมกซ์

klai-mâek

释义

1名词B1

高潮(叙事顶点)

故事、事件或局势中最激烈或最重要的顶点。

例句

ตอนท้ายdton táaiตอนท้ายdton táai1结尾;最后部分;末尾2在末尾;在最后เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;问题;主题2故事;传说3关于(用作话题标记)4(用于故事、电影、案件等的)量词มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ไคลแมกซ์klai-mâekไคลแมกซ์klai-mâek1高潮(叙事顶点)2性高潮ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席น่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtên令人兴奋的;刺激的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量
故事的结尾有一个非常激动人心的高潮。
2名词C1

性高潮

性唤起和释放的顶点;也常用于口语。

例句

บางคนbaang konบางคนbaang kon有些人;部分人รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)เกร็งgrengเกร็งgreng1紧绷;使(肌肉)紧张2紧张的;僵硬的;紧绷的3投机;押注价格走势(金融)กล้ามเนื้อglâam néuuaกล้ามเนื้อglâam néuua肌肉(解剖学)ก่อนgònก่อนgòn1在……之前;事先;以前;先2以前的;先前的;从前的ถึงtĕungถึงtĕung1致;给(接收者/目标)2甚至;以至于;到了……的地步3至于;关于(正式)4到;直到;至5到达;达到ไคลแมกซ์klai-mâekไคลแมกซ์klai-mâek1高潮(叙事顶点)2性高潮ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在……之间;在……之中2在……期间3间隔;中间期มีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-panมีเพศสัมพันธ์mee pêt săm-pan发生性行为;发生性关系
有些人在性行为达到高潮前会感到肌肉紧张。