คุณพระรัตนตรัย

kun prá rát-dtà-ná-dtrai

释义

1名词B2

三宝

佛教术语,指佛、法(教义)和僧(僧团)。

例句

ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1佛教徒;信奉佛教者2佛教信众(总称)สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1诵经;念祈祷文2诵经(活动);祈祷仪式เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1回忆起;想念2纪念;缅怀3铭记恩情;感念คุณพระรัตนตรัยkun prá rát-dtà-ná-dtraiคุณพระรัตนตรัยkun prá rát-dtà-ná-dtrai1三宝2我的天哪!(宗教感叹词)
佛教徒诵经以纪念三宝(佛、法、僧)。
2名词B2

我的天哪!(宗教感叹词)

表示惊讶、震惊或惊恐的感叹词,借以呼唤三宝;正式或强调语气。

例句

คุณพระรัตนตรัยkun prá rát-dtà-ná-dtraiคุณพระรัตนตรัยkun prá rát-dtà-ná-dtrai1三宝2我的天哪!(宗教感叹词)ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么(疑问词)2为什么(表示难以置信或抱怨)ค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai1电费;电费单2电费เดือนนี้deuuan néeเดือนนี้deuuan née1本月2本月;这个月แพงpaengแพงpaeng1昂贵的2代价高昂(比喻义)อย่างนี้yàang néeอย่างนี้yàang née1像这样;这样2如此;这么3这种类型的4这类(事物或人)
天哪!为什么这个月的电费这么贵?