คัดจมูก(kát jà-mòok)

释义

1动词B1

鼻塞；鼻子不通气

鼻子阻塞或不通气，导致呼吸困难，通常由感冒、过敏或鼻窦炎引起。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàt感冒เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）คัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòok1鼻塞；鼻子不通气2鼻塞；鼻充血และláeและláe和；与（并列连词）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）น้ำมูกไหลnám-môok lăiน้ำมูกไหลnám-môok lăi1流鼻涕（症状）2流鼻涕（动词）
我感冒了，所以鼻塞且流鼻涕。
2名词B1

鼻塞；鼻充血

鼻腔通道阻塞且难以通过鼻子呼吸的状况。

例句

อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状况；状态3举止；神态คัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòok1鼻塞；鼻子不通气2鼻塞；鼻充血เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最好；第一2团结；合而为一ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）อาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状况；状态3举止；神态ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品โรคrôhkโรคrôhk疾病；病症หวัดwàtหวัดwàt1普通感冒2带鼻音的；鼻塞的（口语修饰语）
鼻塞是感冒的症状之一。

相关单词

单词拆解

คัดkátคัดkát1挑选；选拔2筛选；分级；分类3工整抄写；誊写4鼻塞；不通气5过滤；压榨6控告；起诉第 1 部分
+
จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1鼻子2（物体的）前端；机鼻；壶嘴第 2 部分
คัดจมูกkát jà-mòokคัดจมูกkát jà-mòok鼻塞；鼻子不通气