ขอบพระคุณทุกท่าน(kòp prá-kun túk tân)

释义

1感叹词A2

感谢各位(非常礼貌)

一种非常礼貌或正式的感谢大家的表达方式,常用于演讲或正式场合。

例句

ขอบพระคุณทุกท่านkòp prá-kun túk tânขอบพระคุณทุกท่านkòp prá-kun túk tân感谢各位(非常礼貌)ที่มาtêe maaที่มาtêe maa1背景;渊源;词源2来源;出处(引用)3起源;来源ครับkrápครับkráp1礼貌助词(男性说话者)2确认/应答助词
谢谢大家的到来。

相关单词

近义词

ขอขอบพระคุณทุกท่านkŏr kòp prá-kun túk tânขอขอบพระคุณทุกท่านkŏr kòp prá-kun túk tân感谢各位(非常正式)

感谢各位(非常正式)

ขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâanขอบคุณทุกท่านkòp kun túk tâan感谢大家(正式)

感谢大家(正式)

单词拆解

ขอบพระคุณkòp prá kunขอบพระคุณkòp prá kun[!] 非常感谢(正式/敬重)第 1 部分
+
ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tân各位;大家(敬语)第 2 部分
ขอบพระคุณทุกท่านkòp prá-kun túk tânขอบพระคุณทุกท่านkòp prá-kun túk tân感谢各位(非常礼貌)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

倾情打造,包含 ❤️

帮助与支持隐私政策服务条款