การจัดเตรียม(gaan jàt dtriiam)

释义

1名词A2

准备；安排

提前组织并做好准备的行为，包括安排资源、物品或后勤

例句

การจัดเตรียมgaan jàt dtriiamการจัดเตรียมgaan jàt dtriiam准备；安排งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiang派对；宴会；聚会เสร็จsètเสร็จsèt1完成；做完2完成；结束3准备好；就绪4完蛋；死定了（俚语）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）ค่ะkâค่ะkâ1礼貌语尾助词（女性，陈述）2礼貌应答词（女性，简短回答）
派对的准备工作已经完成了。

相关单词

近义词

การเตรียมgaan dtriiamการเตรียมgaan dtriiam准备；筹备

准备；筹备

การเตรียมการgaan dtriiam gaanการเตรียมการgaan dtriiam gaan准备；预先安排

准备；预先安排

การจัดแจงgaan jàt jaengการจัดแจงgaan jàt jaeng安排；管理

安排；管理

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1安排；整理（行为/过程）2布置；布局；设置（结果）3组织；举办（活动）
  • 安排；整理（行为/过程）
  • 布置；布局；设置（结果）
  • 组织；举办（活动）
การเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam prómการเตรียมความพร้อมgaan dtriiam kwaam próm准备工作；就绪状态

准备工作；就绪状态

单词拆解

การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1安排；整理（行为/过程）2布置；布局；设置（结果）3组织；举办（活动）第 1 部分
+
เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使（某人/某物）为（某事）做好准备2已准备好；准备就绪3准备；做准备第 2 部分
การจัดเตรียมgaan jàt dtriiamการจัดเตรียมgaan jàt dtriiam准备；安排