ใบตองห่อ(bai dtong hòr)
Meanings
1NounB1
banana-leaf wrap; banana-leaf package
A food parcel or wrapping made from banana leaves, used to wrap food for steaming, grilling, or storage.
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpîngข้าวเหนียวปิ้งkâao nĭiao bpînggrilled sticky rice (snack)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ใบตองห่อbai dtong hòrใบตองห่อbai dtong hòrbanana-leaf wrap; banana-leaf packageจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)
Mom bought grilled sticky rice in a banana leaf parcel from the market.
Word Breakdown
+
ใบตองห่อbai dtong hòrใบตองห่อbai dtong hòrbanana-leaf wrap; banana-leaf package