ใจไม้ไส้ระกำ(jai mái sâi rá-gam)
Meanings
1AdjectiveC1
cruel; hard-hearted
cruel, hard-hearted, or merciless; lacking empathy or pity (idiomatic)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamcruel; hard-heartedจริงๆjing jingจริงๆjing jing1really; truly; actually; indeed2[!] really?!; seriously?!ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทิ้งtíngทิ้งtíng1[to] throw away; discard2[to] abandon; desert3[to] drop; let fall4[to] waste; squander5[to] leave behind; leave (sth) behindหมาmăaหมาmăa1dog2dog (insult)ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngone's ownได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedลงคอlong koลงคอlong ko1[to] go down the throat; be able to swallow [sth]2[to] bring oneself to do [sth]; have the heart to do [sth]
He is truly hard-hearted to be able to abandon his own dog.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
+
+
+
ใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamใจไม้ไส้ระกำjai mái sâi rá-gamcruel; hard-hearted