เวทีใหญ่(we-tee yài)
Meanings
1NounB1
main/large stage
the main or physically large stage used for headline performances or key ceremonies at an event or venue
Examples
นักร้องnák róngนักร้องnák róngsinger; vocalistคนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtfavorite personของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1main/large stage2major platform; prominent arena (figurative)ตอนdtonตอนdton1episode; chapter2when; at the time (of)3section; part4time segment; periodสามทุ่มsăam tûmสามทุ่มsăam tûm19 p.m. (21:00)2at 9 p.m. (21:00)
My favorite singer will perform on the main stage at 9 PM.
2NounB2
major platform; prominent arena (figurative)
an important, high-profile setting where significant events, debates, or competitions occur (e.g., national or international arena)
Examples
การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1meeting; conference; assembly2session/sitting (of a formal body)สุดยอดผู้นำsùt yôt pôo namสุดยอดผู้นำsùt yôt pôo namoutstanding leader; top leaderโลกlôhkโลกlôhk1the world; human society2worldly; secular (attrib.)3world; realm4Earth; the planetถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toเวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yài1main/large stage2major platform; prominent arena (figurative)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingการเจรจาgaan jay-rá-jaaการเจรจาgaan jay-rá-jaanegotiation; talksปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1problem; issue2question (for discussion)ระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytinternational; cross-border
The world leader summit is a major arena for negotiating international issues.
Related Words
Word Breakdown
+
เวทีใหญ่we-tee yàiเวทีใหญ่we-tee yàimain/large stage