เป็นที่กล่าวขาน
bpen têe glàao kăan
Meanings
1NounB2
renowned; widely talked about
widely talked about, often because it is famous, notorious, or remarkable; renowned.
Examples
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1taste; flavor (of food/drink)2quality; character; feelก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaboat noodles (Thai noodle soup)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néethis shop; this storeอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste goodจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanrenowned; widely talked aboutไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1[to] go everywhere; travel all over2[to] spread all over; become widespread3all over; everywhere (extent marker)
The taste of the boat noodles at this shop is so delicious that it has become widely talked about.
Related Words
Similar Meaning
เป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuuเป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuu[to] be renowned; be widely talked about
[to] be renowned; be widely talked about
เป็นที่โจษจันbpen têe jòht janเป็นที่โจษจันbpen têe jòht janwidely talked about; much gossiped about
widely talked about; much gossiped about
เป็นที่กล่าวขวัญbpen têe glàao kwănเป็นที่กล่าวขวัญbpen têe glàao kwănmuch-talked-about; widely discussed
much-talked-about; widely discussed
Word Breakdown
+
เป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanrenowned; widely talked about