เนียนสนิท(niian sà-nìt)

Meanings

1AdjectiveB2

perfectly smooth; seamless; natural-looking

so smooth and seamless that no join or flaw can be seen; also used for things that are blended or disguised so well that they look natural or real (e.g., makeup, edits, a cover story).

Examples

เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]รองพื้นrong péunรองพื้นrong péun1foundation (makeup)2primer; undercoat3underlayment; base layer4[to] prime [sth]; apply a base layerยี่ห้อyêe hâwยี่ห้อyêe hâw1brand; make; label2brand name (on packaging)อะไรà-raiอะไรà-rai1what2which; what (modifier)3something; anything (unspecified)4what? (interjection of surprise/confusion)ทาtaaทาtaa1[to] coat; paint (surface)2[to] apply; spread (a substance)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)ผิวpĭuผิวpĭu1skin2surface3complexion; skin toneดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeเนียนสนิทniian sà-nìtเนียนสนิทniian sà-nìtperfectly smooth; seamless; natural-lookingมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
What brand of foundation do you use? It makes your skin look so perfectly smooth.

Related Words

Word Breakdown

เนียนniianเนียนniian1smooth; silky (texture/skin)2natural-looking; seamless (well-blended)3slick; subtle (done cleverly without drawing attention)Part 1
+
สนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1well-acquainted; familiar (with) [sth]2tight; snug; sealed3close; intimate (relationship)Part 2
เนียนสนิทniian sà-nìtเนียนสนิทniian sà-nìtperfectly smooth; seamless; natural-looking