อันเนื่อง

an nêung

Meanings

1NounC1

due to; arising from; related to (formal)

A formal modifier used to show cause or connection, usually in the set phrases ‘อันเนื่องจากอันเนื่องจากan nêung jàak1due to; because of (formal)2that results from; stemming from (formal)’, ‘อันเนื่องมาจากอันเนื่องมาจากan nêuuang maa jàak1due to; because of; resulting from2that results from (modifier)’, or ‘อันเนื่องใน’. Equivalent to ‘due to’, ‘arising from’, or ‘related to’.

Examples

เที่ยวบินtîiao binเที่ยวบินtîiao binflight (scheduled air trip)ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)ยกเลิกyók-lêrkยกเลิกyók-lêrk1[to] cancel; call off2[to] revoke; abolish; repeal3[to] discontinue; terminateอันเนื่องจากan nêung jàakอันเนื่องจากan nêung jàak1due to; because of (formal)2that results from; stemming from (formal)สภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatweather; atmospheric conditionsเลวร้ายlaeo ráaiเลวร้ายlaeo ráaiterrible; very bad
The flight was cancelled due to bad weather conditions.