อย่างเอาจริงเอาจัง(yàang ao jing ao jang)
Meanings
1AdverbB1
seriously; earnestly
In a serious, earnest, or determined manner.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอ่านหนังสือสอบàan năng-sĕu sòpอ่านหนังสือสอบàan năng-sĕu sòp[to] study for an examอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangseriously; earnestlyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)คะแนนká-naenคะแนนká-naen1score; point(s)2vote (counted choice)3rating; grade; mark4credit (academic points)ดีๆdee deeดีๆdee dee1properly; carefully; nicely; politely2really good; decent; proper
He studied for the exam very seriously because he wanted to get a good score.
Related Words
Similar Meaning
อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jangseriously; earnestly
seriously; earnestly
ขะมักเขม้นkà-mák-kà-ménขะมักเขม้นkà-mák-kà-mén1diligent; industrious; hard-working2diligently; with intense effort
- diligent; industrious; hard-working
- diligently; with intense effort
อย่างตั้งใจyàang dtâng jaiอย่างตั้งใจyàang dtâng jai1intentionally; on purpose2attentively; with focus
- intentionally; on purpose
- attentively; with focus
อย่างขยันขันแข็งyàang kà-yăn kăn-kăengอย่างขยันขันแข็งyàang kà-yăn kăn-kăengdiligently; industriously
diligently; industriously
Word Breakdown
อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 1
+
อย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangseriously; earnestly