หลักการทำงาน

làk gaan tam ngaan

Meanings

1NounB2

principle of operation; operating principle

The underlying principle or mechanism that explains how a device, system, or method operates.

Examples

ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)อยากyàakอยากyàak1[to] want; desire2to crave; to long forเข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1[to] understand; grasp2[to be] understanding (of [sb])3[to] assume; take sth to be trueหลักการทำงานlàk gaan tam ngaanหลักการทำงานlàk gaan tam ngaan1principle of operation; operating principle2working principles (organizational)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเครื่องยนต์krêuuang yonเครื่องยนต์krêuuang yonengineไอน้ำai náamไอน้ำai náam1steam; water vapor2steam (as working fluid)3condensed mist
I want to understand the operating principle of a steam engine.
2NounB2

working principles (organizational)

The guiding principles or approach by which work is carried out in an organization or team.

Examples

บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcompany; firm; corporationของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoหลักการทำงานlàk gaan tam ngaanหลักการทำงานlàk gaan tam ngaan1principle of operation; operating principle2working principles (organizational)ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jaynclear; explicitคือkeuคือkeu1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.3focus/clarifying marker after subjectให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan[to] give importance to; prioritize; emphasizeกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1customer; client2regular customer; patronเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râekfirst of all; in the first place
Our company has a clear working principle: prioritize the customer first.