สูตรเด็ด(sòot dèt)
Meanings
1NounB1
secret recipe; excellent recipe
a secret, special, or highly delicious recipe used in cooking
Examples
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสูตรเด็ดsòot dètสูตรเด็ดsòot dèt1secret recipe; excellent recipe2winning formula; special trickในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การทำgaan tamการทำgaan tamthe act of doing/making; execution; performanceส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtamsom tam; green papaya saladให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1delicious; tasty2taste good
My grandma has a special recipe for making delicious papaya salad.
2NounB2
winning formula; special trick
a highly effective method, strategy, or secret trick used to achieve success
Examples
คุณkunคุณkun1you (polite)2Mr.; Ms.; Mrs. (title)3quality; virtue; meritมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoสูตรเด็ดsòot dètสูตรเด็ดsòot dèt1secret recipe; excellent recipe2winning formula; special trickในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1Reading books2studying (for an exam)เตรียมสอบdtriiam sòpเตรียมสอบdtriiam sòp[to] prepare for an exam; study/cram for a testบ้างbâangบ้างbâang1sometimes; occasionally2plural/variety marker (after question/request)3somewhat; at least a little4some; any (unspecified, small set)ไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
Do you have any secret tricks for studying for the exam?
Word Breakdown
+
เด็ดdètเด็ดdèt1[to] pluck; pick2decisive; firm3excellent; awesome (slang)4absolutely; completelyPart 2
สูตรเด็ดsòot dètสูตรเด็ดsòot dètsecret recipe; excellent recipe