สาหัสสากรรจ์(săa-hàt săa-gan)
Meanings
1AdjectiveC1
extremely severe; grueling
extremely severe, critical, or grueling, often used to describe injuries, punishments, or very difficult situations
Examples
อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccident; mishapรถชนrót chonรถชนrót chon1car crash; collision2[to] crash; [to] have a car accidentครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1this time; this occasion2this time (around); on this occasionทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèpได้รับบาดเจ็บdâi ráp bàat jèp[to] sustain injuries; [to] be woundedสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganextremely severe; gruelingและláeและláeand (coordinating)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightนอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baanนอนโรงพยาบาลnon rohng-pá-yaa-baan[to] be hospitalizedหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1the Moon; moon2month
This car crash caused him to suffer extremely severe injuries and he had to stay in the hospital for months.
Related Words
Word Breakdown
+
สาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganสาหัสสากรรจ์săa-hàt săa-ganextremely severe; grueling