สัจจะวาจา(sàt-jà waa-jaa)
Meanings
1NounB2
a solemn vow; one's word of truth
a solemn vow or oath given as one's truthful word; a promise made earnestly and meant to be kept.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสัจจะวาจาsàt-jà waa-jaaสัจจะวาจาsàt-jà waa-jaaa solemn vow; one's word of truthว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1[to] take care of; look after2[to] supervise; be in charge of3[to] maintain; serviceเธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herตลอดไปdtà-lòt bpaiตลอดไปdtà-lòt bpaiforever; permanently; for good
He gave his solemn vow that he would take care of her forever.
Related Words
Similar Meaning
คำสัตย์kam sàtคำสัตย์kam sàtoath; promise; one's word
oath; promise; one's word
คำสัตย์ปฏิญาณkam sàt bpà-dtì-yaanคำสัตย์ปฏิญาณkam sàt bpà-dtì-yaanoath; vow; pledge
oath; vow; pledge
คำปฏิญาณkam bpà-dtì-yaanคำปฏิญาณkam bpà-dtì-yaan1oath; pledge; vow2affirmation; formal declaration
- oath; pledge; vow
- affirmation; formal declaration
Word Breakdown
+
สัจจะวาจาsàt-jà waa-jaaสัจจะวาจาsàt-jà waa-jaaa solemn vow; one's word of truth