ว่าตามตรง

wâa dtaam dtrong

Meanings

1NounB1

frankly; honestly

frankly; honestly; used to introduce a direct or truthful statement.

Examples

ว่าตามตรงwâa dtaam dtrongว่าตามตรงwâa dtaam dtrongfrankly; honestlyนะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1food; nourishment2dish; meal3diet; what one eatsจานjaanจานjaan1plate; dish (tableware)2dish antenna; satellite dish3classifier for plates/servingsนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
Frankly, I don't like this dish at all.

Related Words

Word Breakdown

ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizePart 1
+
ตามdtaamตามdtaam1[to] follow; go after2[to] comply with; abide by; obey3according to; in accordance with4along; along (a path); following (direction)5after; behind; in pursuit of6as; in the capacity of (ตามที่/ตามฐานะ)Part 2
+
ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingPart 3
ว่าตามตรงwâa dtaam dtrongว่าตามตรงwâa dtaam dtrongfrankly; honestly
ว่าตามตรง — frankly; honestly | ThaiFlip