วินัยปิฎก
wí-nai bpì-dòk
Meanings
1NounB2
Vinaya Pitaka (Buddhist monastic code)
One of the three baskets (Tipiṭaka/Tripiṭaka) of Buddhist scriptures, detailing the monastic rules, procedures, and disciplinary framework for monks and nuns.
Examples
วินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkวินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkVinaya Pitaka (Buddhist monastic code)เป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèungเป็นส่วนหนึ่งbpen sùuan nèung[to] be a part of [sth]ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkพระไตรปิฎกprá dtrai bpì-dòkTipiṭaka; Pali Canonที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotบอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiap1rules and regulations2regulatory frameworkและláeและláeand (coordinating)วิธีปฏิบัติwí-tee bpà-dtì-bàtวิธีปฏิบัติwí-tee bpà-dtì-bàtprocedure; practice; guidelineของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพระภิกษุprá pík-sùพระภิกษุprá pík-sùBuddhist monk (formal, male)และláeและláeand (coordinating)ภิกษุณีpík-sù-neeภิกษุณีpík-sù-neeBuddhist nun
The Vinaya Pitaka is a part of the Tipitaka that states the rules and procedures for monks and nuns.
Word Breakdown
+
วินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkวินัยปิฎกwí-nai bpì-dòkVinaya Pitaka (Buddhist monastic code)