ลุมพินี(lum-pí-nee)
Meanings
1Proper nounB1
Lumphini (Bangkok park/area)
Name of a central area and large public park in Bangkok (Lumphini Park); also appears in names of nearby facilities (e.g., MRT station, stadium).
Examples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayเราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)วิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursueตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1in the morning2morning (time period)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeLumphini Park (Bangkok park)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)7[to] set aside; reserve; earmarkไหมmăiไหมmăi1yes–no question particle; or not?2silk
Shall we go for a morning run at Lumphini Park tomorrow?
2Proper nounC1
Lumbini (Buddha’s birthplace)
Thai form of Lumbini, the birthplace of the Buddha in present-day Nepal; used in religious, historical, or formal contexts.
Examples
ทริปtrípทริปtríptrip; short journey; outingนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1[to] intend; mean to2[to] be determined; resolve3[to] pay close attention; concentrate4intentionally; on purposeไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)นมัสการnà-mát-sà-gaanนมัสการnà-mát-sà-gaan1[to] pay homage; venerate (Buddhist)2homage; veneration; formal salutation3formal salutation to Buddhist clergyสถานที่sà-tăan tîiสถานที่sà-tăan tîiplace; location; venueประสูติbprà-sòotประสูติbprà-sòot1[to] be born (royal/religious register)2royal/religious birth (honorific noun)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâothe Buddha; the Enlightened Oneที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotลุมพินีlum-pí-neeลุมพินีlum-pí-nee1Lumphini (Bangkok park/area)2Lumbini (Buddha’s birthplace)ประเทศเนปาลbprà-tâyt nay-bpaanประเทศเนปาลbprà-tâyt nay-bpaanNepal (country)
On this trip, we intend to pay respects at the birthplace of the Buddha, at Lumbini in Nepal.