มันกลมกล่อม

man glom glòm

Meanings

1NounB1

rich and well-balanced in flavor

Describes a taste that is rich or creamy (from fat) and also harmonious and rounded, not too salty, sweet, or sharp.

Examples

แกงกะทิgaeng gà-tíแกงกะทิgaeng gà-tícoconut milk curryนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มันกลมกล่อมman glom glòmมันกลมกล่อมman glom glòmrich and well-balanced in flavorดีนะdee náดีนะdee ná1good; thank goodness2luckily; it's a good thing (that...)3yeah, great (ironic)
This coconut curry is nicely rich and harmonious.

Related Words

Word Breakdown

มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)Part 1
+
กลมกล่อมglom glòmกลมกล่อมglom glòm1well-balanced in flavor; mellow2mellow; pleasantly moderate (sound/feeling/style)Part 2
มันกลมกล่อมman glom glòmมันกลมกล่อมman glom glòmrich and well-balanced in flavor