ฟูลออปชั่น(fuun óp-chân)
Meanings
1AdjectiveB1
fully equipped; fully loaded
fully equipped, fully loaded, or having all available features and accessories (a loanword from English 'full option', commonly used for cars, electronics, or services)
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: father of; master ofเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1just; recently2only just now; only now3only/merely (just now starting)ซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offรถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesคันkanคันkan1itchy2itch3lever; handle4classifier for vehicles5shaft; rod; poleใหม่màiใหม่mài1new; not old2new; different; fresh3again; anew4new; inexperienced (novice)แบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleฟูลออปชั่นfuun óp-chânฟูลออปชั่นfuun óp-chânfully equipped; fully loadedมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)
Dad just bought a new full-option car.
Word Breakdown
+
ฟูลออปชั่นfuun óp-chânฟูลออปชั่นfuun óp-chânfully equipped; fully loaded