พิไรรำพัน(pí-rai ram-pan)

Meanings

1VerbC1

[to] lament; [to] bemoan

to lament, bemoan, or bewail; to express grief, sorrow, or regret at length

Examples

หญิงม่ายyĭng mâaiหญิงม่ายyĭng mâaiwidow; divorceeเอาแต่ao dtàeเอาแต่ao dtàe1only; nothing but2self-willed; selfish (in compounds)ร้องไห้róng hâiร้องไห้róng hâi1[to] cry; weep2[to] sobพิไรรำพันpí-rai ram-panพิไรรำพันpí-rai ram-pan[to] lament; [to] bemoanถึงtĕungถึงtĕung1to; toward (recipient/goal)2even; so ... that; to the point that3as far as; concerning (formal)4to; until; up to5[to] arrive; reach6even if; even thoughสามีsăa-meeสามีsăa-meehusband (formal/neutral)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotจากไปjàak bpaiจากไปjàak bpai1[to] leave; depart2[to] pass away; die (euphemistic)
The widow kept crying and lamenting over her departed husband.

Related Words

Similar Meaning

คร่ำครวญkrâm-kruuanคร่ำครวญkrâm-kruuan1[to] lament; wail; bewail2[to] complain mournfully
  • [to] lament; wail; bewail
  • [to] complain mournfully
ร่ำไห้râm hâiร่ำไห้râm hâi[to] sob; weep bitterly

[to] sob; weep bitterly

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms