พิธีสถาปนาสมณศักดิ์(pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàk)
Meanings
1NounC2
ceremony for conferring monastic rank; ecclesiastical investiture
A formal ceremony in which a Buddhist monk is officially granted a new ecclesiastical title or a higher monastic rank.
Examples
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1the public; the people (citizens of a country)2citizenry (collective)3classifier: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1many; numerous; a large amount/number2in large numbers/amountsเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1[to] join; participate; take part; attend2[to] join as a member/party; accedeชมchomชมchom1[to] praise; compliment2[to] admire; take in (a view)3[to] watch; view (a show/broadcast)4[to] visit and view; tourพระpráพระprá1Buddhist monk2honorific prefix/title3divine; holy (as modifier)4Buddha image; amuletราชrâatราชrâat1royal; of a king2royal-; state- (prefix)พิธีสถาปนาสมณศักดิ์pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàkพิธีสถาปนาสมณศักดิ์pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàkceremony for conferring monastic rank; ecclesiastical investitureพระราชาคณะprá-raa-chaa-ká-náพระราชาคณะprá-raa-chaa-ká-násenior monastic rank (royally conferred)ชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàiชั้นผู้ใหญ่chán pôo yàisenior level; leadershipซึ่งsêungซึ่งsêung1which; that (relative pronoun)2which/and this; introducing explanationถ่ายทอดสดtàai-tôt sòtถ่ายทอดสดtàai-tôt sòt1[to] broadcast/stream [sth] live2live (in real time)ทางtaangทางtaang1direction; side2method; means; manner3classifier: roads/routes/ways4side/party (institutional)5by; via; through (means or channel)6way; route; road; pathโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยtoh-rá-tát ruuam gaan chà-pór gìt hàeng bprà-tâyt taiโทรทัศน์รวมการเฉพาะกิจแห่งประเทศไทยtoh-rá-tát ruuam gaan chà-pór gìt hàeng bprà-tâyt taiTelevision Pool of Thailand (official name)
A large number of people watched the royal ceremony for the establishment of the ecclesiastical title for a high-ranking monk, which was broadcast live on the Television Pool of Thailand.
Word Breakdown
+
พิธีสถาปนาสมณศักดิ์pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàkพิธีสถาปนาสมณศักดิ์pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàkceremony for conferring monastic rank; ecclesiastical investiture