พะรุงพะรัง(pá-rung-pá-rang)

Meanings

1AdjectiveB1

overloaded; bulky; laden (with many items)

Describes [sb] or [sth] loaded with many items so that it looks bulky or has things hanging everywhere; also used adverbially.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillถือtĕuuaถือtĕuua1[to] hold; carry (by hand)2[to] bring/take (in hand)3[to] regard; consider; deem4[to] observe; keep (rules, precepts, fast)5[to] be strict/particular about6to count as; treat asของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangพะรุงพะรังpá-rung-pá-rangoverloaded; bulky; laden (with many items)เต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullสองมือsŏng meuuสองมือsŏng meuuboth hands; two hands
He came carrying a lot of bulky things in both hands.

Related Words

Similar Meaning

รุงรังrung rangรุงรังrung rang1messy; cluttered; tangled2[to be] cluttered/tangled
  • messy; cluttered; tangled
  • [to be] cluttered/tangled
เทอะทะtôe-táเทอะทะtôe-tá1bulky; ungainly; unwieldy2inelegant; clumsy (style/manner)
  • bulky; ungainly; unwieldy
  • inelegant; clumsy (style/manner)
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms