ปางมารวิชัย(bpaang maan-rá-wí-chai)
Meanings
1NounB2
Subduing Mara posture; Maravijaya
a Buddha image posture symbolizing the victory over Mara, typically depicted with the Buddha seated cross‑legged, the right hand touching the earth (bhumisparsha mudra) to call the Earth to witness, and the left hand resting palm-up on the lap.
Examples
พระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1Buddha image; Buddha statue2classifier: องค์ (for Buddha images/statues)ปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiSubduing Mara posture; Maravijayaเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsพระประธานprá bprà-taanพระประธานprá bprà-taanprincipal Buddha imageในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)โบสถ์bòtโบสถ์bòt1church building2ubosot (Buddhist ordination hall)วัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measureหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengin many placesในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailand
The Buddha image in the Mara Vichai posture is the principal image in the main chapels of many temples in Thailand.
Related Words
Word Breakdown
+
ปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiปางมารวิชัยbpaang maan-rá-wí-chaiSubduing Mara posture; Maravijaya