บูรณปฏิสังขรณ์

boo-ran-ná-bpà-dtì-săng-kŏn

Meanings

1NounC1

restoration; renovation (comprehensive)

Complete restoration or renovation of something to its original state, especially temples, historic buildings, or monuments.

Examples

การบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnการบูรณปฏิสังขรณ์gaan boo-rá-ná-bpà-dtì-săng-kŏnheritage restoration/renovationพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runพระปรางค์วัดอรุณฯprá bpraang wát à-runthe main prang of Wat Arunเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsโครงการใหญ่kroong gaan yàiโครงการใหญ่kroong gaan yàilarge/major projectที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeหลายlăaiหลายlăai1many; several2many; numerous (as a pronoun)ปีbpeeปีbpee1year2years old3zodiac year; animal year
The restoration of Wat Arun's prang was a major project that took many years.
2NounC1

[to] restore or renovate [sth] completely

To restore or renovate something completely, often bringing it back to its original state (used especially for temples and historic sites).

Examples

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2the government; public sectorวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1[to] plan2[to] plan; strategizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)บูรณปฏิสังขรณ์boo-ran-ná-bpà-dtì-săng-kŏnบูรณปฏิสังขรณ์boo-ran-ná-bpà-dtì-săng-kŏn1restoration; renovation (comprehensive)2[to] restore or renovate [sth] completelyกำแพงเมืองgam-paeng meuuangกำแพงเมืองgam-paeng meuuangcity wall; defensive wall around a cityเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old-fashioned; outdated3old; not newในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâanext year
The government plans to restore the old city wall next year.

Related Words