บำเพ็ญตบะ
bam-pen dtà-bà
Meanings
1NounB2
[to] practice asceticism; [to] observe austerities
To undertake ascetic practices or austerities for spiritual discipline, self-restraint, or purification.
Examples
โยคีyoh-keeโยคีyoh-kee1yogi2ascetic; hermit (Indian tradition)เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai[to] go into [sth]; [to] enter [sth]ถ้ำtâmถ้ำtâm1cave; cavern2grotto (small cave, often scenic or sacred)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofบำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bàบำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bà[to] practice asceticism; [to] observe austeritiesให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitจิตใจสงบjìt jai sà-ngòpจิตใจสงบjìt jai sà-ngòp1calm; tranquil (in mind)2calm mind; inner peace
The yogi entered the cave to practice asceticism for mental tranquility.
Related Words
Similar Meaning
เป็นโยคีbpen yoh-keeเป็นโยคีbpen yoh-kee[to] live as a yogi; [to] practice strict asceticism
[to] live as a yogi; [to] practice strict asceticism
บำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piian[to] practice diligently; undertake ascetic/spiritual training
[to] practice diligently; undertake ascetic/spiritual training
บำเพ็ญพรตbam-pen prótบำเพ็ญพรตbam-pen prót[to] practice asceticism
[to] practice asceticism
Word Breakdown
บำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1[to] perform (meritorious/religious acts)2[to] carry out (duties/virtues)Part 1
+
บำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bàบำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bà[to] practice asceticism; [to] observe austerities