บำเพ็ญเพียร(bam-pen piian)
Meanings
1VerbC1
[to] practice diligently; undertake ascetic/spiritual training
To devote oneself to rigorous, persistent practice, often in a religious or moral context; to perform ascetic or meditative discipline with perseverance.
Examples
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1the monastic order; Buddhist clergy2a monk (formal/literary)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)วัดป่าบำเพ็ญwát bpàa bam-penวัดป่าบำเพ็ญwát bpàa bam-penWat Pa Bamphen (temple name)เพียรpiianเพียรpiian1[to] persevere; be diligent; keep trying2diligent; perseveringภาวนาpaa-wá-naaภาวนาpaa-wá-naa1[to] pray; [to] recite a prayer2[to] earnestly wish for3[to] meditate; [to] chant (Buddhist practice)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofขัดเกลาจิตใจkàt glao jìt jaiขัดเกลาจิตใจkàt glao jìt jai[to] cultivate/refine the mind
The monks in the forest temple diligently practice meditation to purify their minds.
Related Words
Similar Meaning
ปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tamปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt tam1Dhamma practice; Buddhist practice (activity/event)2[to] practice the Dhamma; engage in Buddhist practice
- Dhamma practice; Buddhist practice (activity/event)
- [to] practice the Dhamma; engage in Buddhist practice
สั่งสมวิริยะsàng-sŏm wí-rí-yáสั่งสมวิริยะsàng-sŏm wí-rí-yá[to] build up perseverance; keep steady effort
[to] build up perseverance; keep steady effort
บำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bàบำเพ็ญตบะbam-pen dtà-bà[to] practice asceticism; [to] observe austerities
[to] practice asceticism; [to] observe austerities
พากเพียรpâak piianพากเพียรpâak piian1[to] persevere; be diligent (formal/literary)2diligent; persevering; industrious (formal/literary)
- [to] persevere; be diligent (formal/literary)
- diligent; persevering; industrious (formal/literary)
Word Breakdown
บำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1[to] perform (meritorious/religious acts)2[to] carry out (duties/virtues)Part 1
+
บำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piian[to] practice diligently; undertake ascetic/spiritual training