น้ำมะขาม(nám má-kăam)

Meanings

1NounA2

tamarind juice; tamarind water

Liquid from tamarind pulp, made by soaking it in water; used to sour dishes (น้ำมะขามเปียกน้ำมะขามเปียกnáam má-kăam bpìiaktamarind extract; tamarind water) or as a base for a sweet drink.

Examples

แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)น้ำมะขามnám má-kăamน้ำมะขามnám má-kăamtamarind juice; tamarind waterในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ต้มยำdtôm yamต้มยำdtôm yamtom yum (spicy-sour Thai soup)
Mom puts tamarind water in the tom yum soup.

Related Words

Similar Meaning

น้ำมะขามเปียกnáam má-kăam bpìiakน้ำมะขามเปียกnáam má-kăam bpìiaktamarind extract; tamarind water

tamarind extract; tamarind water

Word Breakdown

น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)Part 1
+
มะขามmá-kăamมะขามmá-kăam1tamarind (tree)2tamarind (fruit/pulp)Part 2
น้ำมะขามnám má-kăamน้ำมะขามnám má-kăamtamarind juice; tamarind water
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Made with love and ❤️

SupportPrivacyTerms