นิจนิรันดร์(nít ní-ran)
Meanings
1AdjectiveB2
eternal; forever
eternal, lasting forever, or for all time
Examples
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòo[to] remain; persist; endure; surviveนิจนิรันดร์nít ní-ranนิจนิรันดร์nít ní-ran1eternal; forever2forever; eternally3eternal; everlasting
Our love will last forever.
2AdverbB2
forever; eternally
For an endless time; forever.
Examples
ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1love; affection2romance; romantic relationshipของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)คงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòo[to] remain; persist; endure; surviveนิจนิรันดร์nít ní-ranนิจนิรันดร์nít ní-ran1eternal; forever2forever; eternally3eternal; everlasting
Our love will last forever.
3AdjectiveB2
eternal; everlasting
Lasting or existing forever; eternal.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillให้สัญญาhâi săn-yaaให้สัญญาhâi săn-yaa[to] promise; [to] make a promiseว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeมิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâapfriendship; amityของเราkŏng raoของเราkŏng rao1our (belonging to us)2ours3our side; our group (we/us collectively)จะไม่มีjà mâi meeจะไม่มีjà mâi mee[to] not have (in the future); there will not beวันwanวันwan1day2daytime; daylight3classifier: daysสิ้นสุดsîn sùtสิ้นสุดsîn sùt[to] end; come to an end; finishและláeและláeand (coordinating)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsนิจนิรันดร์nít ní-ranนิจนิรันดร์nít ní-ran1eternal; forever2forever; eternally3eternal; everlasting
He promised that our friendship would never end and would be eternal.
Related Words
Similar Meaning
นิรันดรní-ran-donนิรันดรní-ran-don1eternal; everlasting2forever; perpetually
- eternal; everlasting
- forever; perpetually
ชั่วนิรันดร์chûua ní-ranชั่วนิรันดร์chûua ní-ran1forever; eternally2eternal; everlasting
- forever; eternally
- eternal; everlasting
ตลอดกาลdtà-lòt gaanตลอดกาลdtà-lòt gaan1forever; for all time2eternal; everlasting
- forever; for all time
- eternal; everlasting
Word Breakdown
+
นิจนิรันดร์nít ní-ranนิจนิรันดร์nít ní-raneternal; forever