ถังชักโครก(tăng chák krôhk)

Meanings

1NounB1

toilet tank; cistern

the water tank or cistern attached to a flush toilet used for holding water to flush

Examples

น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ถังชักโครกtăng chák krôhkถังชักโครกtăng chák krôhktoilet tank; cisternไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)เต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the full
The water in the toilet tank is not full.

Word Breakdown

ถังtăngถังtăng1container; bucket; bin; tank2drum (large cylindrical container)3fuel tank4classifier: containers (drums/tanks/bins)Part 1
+
ชักโครกchák-krôhkชักโครกchák-krôhk1flush toilet2toilet (room) [colloq., metonymic]Part 2
ถังชักโครกtăng chák krôhkถังชักโครกtăng chák krôhktoilet tank; cistern