ถอนกำลัง(tŏn gam-lang)
Meanings
1VerbB2
[to] withdraw forces
To remove military forces or personnel from a particular area or position.
Examples
กองทัพgong tápกองทัพgong táp1army; military2a large group; hostประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1[to] announce; declare2announcement; notice3proclamation; decree4[to] proclaim; promulgate (form.)ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toถอนกำลังtŏn gam-langถอนกำลังtŏn gam-lang[to] withdraw forcesทหารtá-hăanทหารtá-hăan1soldier; service member2the military; armed forces3military (as modifier)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1[to] leave; exit; depart from2from; out of (after a verb)พื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenพื้นที่ชายแดนpéun têe chaai daenborder area
The army announced that it will begin to withdraw its soldiers from the border area.
Related Words
Similar Meaning
ถอนทัพtŏn tápถอนทัพtŏn táp1[to] withdraw troops; [to] retreat2[to] back down; [to] withdraw (from a conflict)
- [to] withdraw troops; [to] retreat
- [to] back down; [to] withdraw (from a conflict)
ถอยทัพtŏi tápถอยทัพtŏi táp1[to] back down; retreat (figurative)2[to] retreat (military)
- [to] back down; retreat (figurative)
- [to] retreat (military)
ล่าถอยlâa tŏiล่าถอยlâa tŏi1[to] retreat; withdraw; fall back2[to] recede; decline
- [to] retreat; withdraw; fall back
- [to] recede; decline
Word Breakdown
+
ถอนกำลังtŏn gam-langถอนกำลังtŏn gam-lang[to] withdraw forces