ตรวจฉนวนขดสเตเตอร์(dtrùuat chà-nuuan kòt sà-dtee-dtêr)
Meanings
1VerbC2
[to] inspect stator‑winding insulation
To check the electrical insulation of a motor’s stator windings (e.g., via insulation‑resistance or hi‑pot tests). Also said ตรวจฉนวนขดลวดสเตเตอร์.
Examples
ช่างเทคนิคchâang têk-níkช่างเทคนิคchâang têk-níktechnicianกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàabout to (imminent future)ตรวจฉนวนขดสเตเตอร์dtrùuat chà-nuuan kòt sà-dtee-dtêrตรวจฉนวนขดสเตเตอร์dtrùuat chà-nuuan kòt sà-dtee-dtêr[to] inspect stator‑winding insulationของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsมอเตอร์mo-dtêrมอเตอร์mo-dtêr1electric motor2engine (informal, esp. vehicle)3motor (a machine that produces motion)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofประเมินbprà-mernประเมินbprà-mern1[to] assess; evaluate2[to] estimate; appraise3[to] grade; scoreสภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1condition; state2circumstances; situation3state of being; condition (legal/abstract)การใช้งานgaan chái ngaanการใช้งานgaan chái ngaan1use; utilization2operation in practice3usage level/pattern
The technician is about to check the stator winding insulation of this motor to assess its operational condition.