ช้างมงคล(cháang mong kon)
Meanings
1NounC1
auspicious elephant; sacred elephant
an auspicious or sacred elephant, often possessing specific physical traits considered lucky and traditionally associated with royalty
Examples
คนไทยkon taiคนไทยkon taiThai person; Thai people; Thai nationalเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1[to] believe (that) ...2it is believed that ...การได้gaan dâiการได้gaan dâi1acquisition; obtaining2the chance/privilege of doing [sth]พบเห็นpóp hĕnพบเห็นpóp hĕn[to] see; encounter; observeช้างมงคลcháang mong konช้างมงคลcháang mong konauspicious elephant; sacred elephantจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)นำnamนำnam1[to] lead; guide2[to] bring; take; lead3[to] adopt; apply; useความโชคดีkwaam chôhk deeความโชคดีkwaam chôhk deegood luck; good fortuneมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permit
Thai people believe that seeing an auspicious elephant will bring good luck.
Word Breakdown
+
ช้างมงคลcháang mong konช้างมงคลcháang mong konauspicious elephant; sacred elephant