งุ่มง่าม

ngûm-ngâam

Meanings

1NounB1

clumsy; awkward

slow and awkward in movement or action; clumsy.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1big; large-bodied2large letters; uppercase (colloq.)เลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)ดูdooดูdoo1consult; get advice from2try; have a go3[to] divine; tell fortune4[to] examine; check; inspect5[to] seem; appear6[to] look; watch; seeงุ่มง่ามngûm-ngâamงุ่มง่ามngûm-ngâam1clumsy; awkward2clumsily; awkwardlyไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1a bit (too); somewhat excessive2a little (farther/over); slightly
He's a big guy, so he looks a bit clumsy.
2NounB1

clumsily; awkwardly

in a clumsy or awkward way; done without grace or coordination.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)งุ่มง่ามngûm-ngâamงุ่มง่ามngûm-ngâam1clumsy; awkward2clumsily; awkwardlyจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofชนแก้วchon gâeoชนแก้วchon gâeo1[to] clink glasses; toast2a toast (act of clinking)น้ำตกnám dtòkน้ำตกnám dtòk1waterfall2waterfall-style (food preparation)
He walked so clumsily that he knocked over a glass of water.

Related Words