คะยั้นคะยอ

ká-yán ká-yo

Meanings

1NounB1

[to] urge [sb] insistently; [to] coax [sb]

to repeatedly and insistently ask, urge, or persuade someone to do something

Examples

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaigrandmother; respectful term for elderly womanคะยั้นคะยอká-yán ká-yoคะยั้นคะยอká-yán ká-yo[to] urge [sb] insistently; [to] coax [sb]ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1[to] have a meal; eat (general)2[to] eat rice (literal)3[to] dine; go eat togetherเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1[to] increase; add2additional; more3additionally; in addition; moreover
Grandma kept urging me to eat more rice.

Related Words

Similar Meaning

รบเร้าróp ráoรบเร้าróp ráo1[to] pester; badger; nag2[to] press earnestly; implore insistently
  • [to] pester; badger; nag
  • [to] press earnestly; implore insistently
รุกเร้าrúk ráoรุกเร้าrúk ráo1[to] press; push; urge insistently2[to] intensify; provoke
  • [to] press; push; urge insistently
  • [to] intensify; provoke
จี้jêeจี้jêe1[to] poke; prod; tickle2[to] press; badger; pester3[to] mug; hold up; extort4pendant; locket
  • [to] poke; prod; tickle
  • [to] press; badger; pester
  • [to] mug; hold up; extort
  • pendant; locket
มารบเร้าmaa róp ráoมารบเร้าmaa róp ráo[to] pester [sb]; badger [sb]; nag [sb]

[to] pester [sb]; badger [sb]; nag [sb]

เซ้าซี้sáo seeเซ้าซี้sáo see[to] pester [sb]; [to] nag [sb]

[to] pester [sb]; [to] nag [sb]