ความแร้นแค้น(kwaam ráen káen)
Meanings
1NounB2
poverty; destitution
A state of extreme poverty, hardship, or lack of basic necessities.
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเติบโตdtèrp-dtoเติบโตdtèrp-dto1to grow/expand (economy/organization)2to grow (physically/mentally)มาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ความแร้นแค้นkwaam ráen káenความแร้นแค้นkwaam ráen káenpoverty; destitutionจึงjeungจึงjeung1therefore; so; thus2only then; then (as a result)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotสู้ชีวิตsôo chee-wítสู้ชีวิตsôo chee-wít1[to] persevere through hardship; struggle to make a living2resilient; hardworking despite hardshipมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
He grew up in extreme poverty, which is why he is a very resilient person.
Related Words
Similar Meaning
ความลำบากยากแค้นkwaam lam-bàak yâak káenความลำบากยากแค้นkwaam lam-bàak yâak káenextreme hardship; destitution
extreme hardship; destitution
ความฝืดเคืองkwaam fèut keuuangความฝืดเคืองkwaam fèut keuuanghardship; scarcity; tightness
hardship; scarcity; tightness
ความยากไร้kwaam yâak ráiความยากไร้kwaam yâak ráipoverty; destitution
poverty; destitution
ความทุกข์ยากkwaam túk yâakความทุกข์ยากkwaam túk yâak1suffering; misery2hardship; privation; adversity
- suffering; misery
- hardship; privation; adversity
ความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jonpoverty
poverty
Word Breakdown
+
ความแร้นแค้นkwaam ráen káenความแร้นแค้นkwaam ráen káenpoverty; destitution