การโต้กลับ(gaan dtôh glàp)
Meanings
1NounB2
counter-attack; retaliation; retort
an action or statement made in response to an attack, criticism, or move by an opponent.
Examples
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1criticism; critical remark(s)2review; critiqueของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1very strong; intense2[!] intense; harshจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofทำให้เกิดtam hâi gèrtทำให้เกิดtam hâi gèrt1[to] cause; bring about; give rise to; lead to2[to] produce; generate; create (an effect/output)การโต้กลับgaan dtôh glàpการโต้กลับgaan dtôh glàpcounter-attack; retaliation; retortจากjàakจากjàak1from; away from2[to] leave; depart (literary/formal)3parting; separation (literary)หลายฝ่ายlăai fàaiหลายฝ่ายlăai fàaimany parties; multiple sides
His criticism was so harsh that it sparked a backlash from many parties.
Related Words
Similar Meaning
การสวนกลับgaan sŭuan glàpการสวนกลับgaan sŭuan glàpcounterattack; retort
counterattack; retort
การตอบโต้gaan dtòp dtôhการตอบโต้gaan dtòp dtôhretaliation; counterattack; rebuttal
retaliation; counterattack; rebuttal
การฟาดหางgaan fâat hăangการฟาดหางgaan fâat hăang1tail lash; tail strike2backlash; retaliatory outburst (figurative)
- tail lash; tail strike
- backlash; retaliatory outburst (figurative)
การเอาคืนgaan ao keuunการเอาคืนgaan ao keuun1revenge; retaliation2taking [sth] back
- revenge; retaliation
- taking [sth] back
Word Breakdown
+
การโต้กลับgaan dtôh glàpการโต้กลับgaan dtôh glàpcounter-attack; retaliation; retort