การผ่าเหล่า(gaan pàa lào)

Meanings

1NounB2

deviation from lineage; mutation

a marked difference from the usual traits of a family, breed, or line, often caused by a mutation.

Examples

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1younger brother2penis (euphemistic)คนเล็กkon lékคนเล็กkon lékyoungest child; youngest siblingชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1art; the arts2artistic skill; craft3fine arts (as a field)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toการผ่าเหล่าgaan pàa làoการผ่าเหล่าgaan pàa làodeviation from lineage; mutationของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàata scientist
My youngest brother loves art, which is a marked difference in our family where everyone is a scientist.