การคาดคะเน(gaan kâat-ká-nay)
Meanings
1NounB2
estimation; prediction; guess
an estimate or conjecture; an informed guess or prediction, often about the future.
Examples
พยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàatพยากรณ์อากาศpá-yaa-gon aa-gàat1weather forecast2weather forecasting3[to] forecast the weatherเป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiangonly; merelyการคาดคะเนgaan kâat-ká-nayการคาดคะเนgaan kâat-ká-nayestimation; prediction; guessเท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1only; just; no more than2that much/that many; to that extent3that’s all; period (sentence‑final)บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángsometimes; occasionallyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngไม่ถูกต้องmâi tòok dtôngincorrect; wrong
A weather forecast is only an estimate; sometimes it's not correct.
Related Words
Similar Meaning
การคาดการณ์gaan kâat gaanการคาดการณ์gaan kâat gaan1forecasting; prediction2forecast; projection
- forecasting; prediction
- forecast; projection
การประมาณการgaan bprà-maan gaanการประมาณการgaan bprà-maan gaanestimate; estimation; projection
estimate; estimation; projection
การประมาณgaan bprà-maanการประมาณgaan bprà-maanestimation; approximation
estimation; approximation
การพยากรณ์gaan pá-yaa-gonการพยากรณ์gaan pá-yaa-gon1prediction; forecasting2weather forecasting; weather forecast3astrological/divinatory prediction
- prediction; forecasting
- weather forecasting; weather forecast
- astrological/divinatory prediction
การกะgaan gàการกะgaan gàrough estimate; approximation; guess
rough estimate; approximation; guess
Word Breakdown
+
การคาดคะเนgaan kâat-ká-nayการคาดคะเนgaan kâat-ká-nayestimation; prediction; guess