กระบังหน้า(grà-bang nâa)
Meanings
1NounB1
visor; face shield; cap peak
a shield or projecting part at the front of a helmet, cap, or protective mask that protects the face or eyes
Examples
หมวกกันน็อกmùuak gan nókหมวกกันน็อกmùuak gan nók1motorcycle helmet2protective helmet (colloquial, generic use)ใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoกระบังหน้าgrà-bang nâaกระบังหน้าgrà-bang nâa1visor; face shield; cap peak2traditional forehead ornamentที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotใสsăiใสsăi1clear; transparent2bright; radiant (appearance)3pure; innocent (character)4clear; ringing (sound)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This helmet has a very clear visor.
2NounC1
traditional forehead ornament
a traditional Thai decorative headdress or ornament worn on the forehead, typically used in classical dance
Examples
นางรำnaang ramนางรำnaang ramfemale traditional dancerสวมsŭuamสวมsŭuam1[to] put on; wear (clothes, shoes, rings)2[to] assume a role3[to] slip on; fit over; sheathกระบังหน้าgrà-bang nâaกระบังหน้าgrà-bang nâa1visor; face shield; cap peak2traditional forehead ornamentที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotประดับbprà-dàpประดับbprà-dàp1[to] decorate; adorn; embellish2ornamental; decorative; for show3decoration; ornament4[to] wear (as adornment)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toเพชรพลอยpét ployเพชรพลอยpét ploygems; jewels; precious stonesอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaamอย่างสวยงามyàang sŭuai ngaambeautifully
The traditional dancer wears a headdress beautifully decorated with jewels.
Word Breakdown
+
กระบังหน้าgrà-bang nâaกระบังหน้าgrà-bang nâavisor; face shield; cap peak